Publisher

Votre Cercle de Vie Sàrl
Route de la Villa d'Oex 65
1660 Château-d'Œx, Switzerland
Tél: +41 (0)78 612 58 08
www.votre-cercledevie.ch
info@votre-cercledevie.ch


Web design and programming

Novalab
Florian Moser
Oberfeld 21
3274 Bühl BE, Switzerland 
www.novalab.ch
info@novalab.ch   


Legal terms
Everyone who consults the information published in this website declares to accept the following conditions. In case of divergence between the french and english version of this terms and conditions, the french version shall prevail.


Content
The author assumes no liability for the topicality, accuracy, completeness or quality of the material on this website or the information contained in it. Under no circumstances may liability claims against the author relating to material or non-material damage arising out of the use or non-use of the information provided or arising out of the use of faulty or incomplete information, unless there is evidence of fault by intention or gross negligence on the part of the author. All material on this website is subject to confirmation and without obligation. The author expressly reserves the right to alter, supplement or delete any part or all of the pages on this website, or to cease publication of the web pages temporarily or definitively without notice.


References and links
References and links to third party websites are not within our area of responsibility. We accept no liability for such web pages. The access to such web pages and their use are the sole risk of the user.


Intellectual property rights
Copyright and all other rights to the content, images, photos or other files on the website are the exclusive property of the company Votre Cercle de Vie or the holders of rights specifically mentioned. Reproduction of any material is subject to the prior written consent of the copyright holders.